Monthly Archives: May 2015

To jailed activist Hossein Ronaghi, by his brother

Hossein Ronaghi

Hassan Ronaghi to his brother Hossein Ronaghi:
Brother, if you are now in prison with a sick body and in pain

If you tolerate your illness and your suffering

If your sickness worsens every day

If your life is in danger and your are inflicted with various diseases

If you are in prison and you have not been released

Know that Mr. Rouhani the honorable president is not aware that we have political prisoners and that you are among those who are held behind bars in poor health.

Know that while Mr. Zarif has spent half his life enjoying the United States he is not aware of the existence of prisoners of conscience and political prisoners in Iran.

Know that the judiciary is not aware that your life is in danger and that you are gravely ill.

Know that the Islamic code of human rights is not aware that you are sick and that your life is in danger behind bars, if not certainly some action would have been taken.

Of course my brother you must understand that the people of Yemen and Lebanon and Gaza are more important than the people of Iran.

If a Yemeni citizen gets sick he must be attended to as soon as possible because he is a religious brother and a human being but a political prisoner at home does not need to be saved.

: حسن رونقی به برادرش حسین رونقی ملکی
بردارم اگر تو اکنون با جسمی بیمار و رنج بیماری در زندان هستی .
اگر با درد و رنج میسازی .
اگر بیماریت روز به روز شدت پیدا میکنه
اگر جانت در خطر است و بیماریهای بسیاری تو را احاطه کرده است .

اگر در زندان هستی و آزاد نشدی

این را بدان که آقای روحانی ریس جمهور محترم خبر ندارد که زندانی سیاسی داریم و تو هم جزو آنان هستی و اکنون بیمار در زندان مانده ای .

این را بدان آقای ظریف چون نصف عمرش را درآمریکا خوش گذرانده خبر ندارد که در ایران زندانی سیاسی و عقیدتی و زندانی سیاسی بیمار هست .

این را بدان که قوه قضاییه خبر ندارد که زندانی سیاسی بیمار هستی و جانت در خطراست .

این را بدان که حقوق بشر اسلامی که دم از حقوق بشر میزند خبر ندارد که تو بیمار هستی و در زندان شرایط خوبی نداری و جانت در خطر است وگرنه حتما اقدام میکرد .

البته برادر عزیزم باید درک کنی که مردم یمن و لبنان و غزه و … از مردم ایران و زندانیان بیمار واجب ترند .

اگر در یمن یک نفر بیمار شود باید هر چه زودتر به او برسیم چون برادر دینی است و انسان است ولی زندانی سیاسی بیمار نیازی به نجات دادن ندارد .